1. 更换ATF的准备工作

拆下发动机防护板。

2. 更换自动变速器油

（1）拆下自动变速器油底壳的护罩。为此，请松开两颗紧固螺钉，如图1所示。

图1

（2）将机油收集箱放在车辆下面。警告：灼热液体，小心烫伤。让液体冷却下来。穿戴个人防护装备。信息：必须在发动机/变速器冷却时才能更换 ATF。按照针对ATF 规定的测试规格，仅可以加注总更换量的一部分。其余部分必须按照“检查ATF”部分中的说明进行加注。

（3）拧下放油塞（如图2中B所示），然后排放自动变速器油。

（4）拧入带新密封环的放油塞（如图2中B所示）。紧固扭矩：20N·m。松开ATF管路时将其顶住使之不转动。

 

图2

（5）松开节温器上冷却器侧的自动变速器油管路螺纹接头。

（6）拧下自动变速器油节温器座上的螺栓。警告：灼热液体，小心烫伤。让液体冷却下来。穿戴个人防护装备。

（7）在自动变速器油节温器下方握住自制工具，如图3所示。

 

图3

（8）从自动变速器油冷却器排空自动变速器油。紧固ATF管路时将其顶住使之不转动。

（9）拧紧节温器上冷却器侧的自动变速器油管路螺纹接头，如图4所示。紧固扭矩：30N·m。

 

图4

（10）在自动变速器油节温器座上拧入螺栓。紧固扭矩：3.5N·m。

（11）拧下自动变速器油检查塞/加注口螺钉（如图5中A所示）。紧固扭矩：70N·m。变速器中的 ATF 加注容量有改动并使用了新的控制单元。“Technische Information Ti 01/04 Gruppe3” 以及变速器和控制单元上的编号。

 

图5

（12）加注自动变速器油，使用放油槽，直到举升管中出现机油。变速器编号09D.300.036.K以下的变速器A 48.20和变速器编号09D.300.036.P 以下的变速器A 48.00的更换量8.5L。变速器编号09D.300.037.D以上的变速器A 48.20和变速器编号09D.300.037.G以上的变速器A 48.00的更换量9.6L。

（13）拧入自动变速器油检查塞/加注口螺钉（如图5中A所示）。

（14）装上自动变速器油底壳的护罩。为此，拧紧两颗紧固螺钉，如图6所示。紧固扭矩：10N·m。

 

图6

3. 后续工作

（1）安装发动机防护板。

（2）进行检查，如有需要请加满ATF。

4. 检查并加满 ATF

（1）冷却器管路闭合时的测试条件。在节温器和 ATF 冷却器之间未打开 ATF 冷却器管路。例如：更换变速器、更换变速器上的密封圈、更换 A T F 滤清器、一般检查。

①在低负载挡位预热变速器。 执行此操作时，在变速器所有挡位之间进行多次切换。

②使用 PIWIS 检测仪读取ATF 温度。

③ATF 温度：40℃。

④选挡杆处于P挡。

⑤在怠速状态下的测试和加注过程。

（2） 冷却器管路打开后的测试条件。ATF 冷却器管在节温器与 ATF 冷却器之间打开。 例如：更换ATF、更换 ATF 管、更换 ATF 冷却器、更换 ATF 节温器。

①在低负载挡位预热变速器。执行此操作时，在变速器所有挡位之间进行多次切换。

②使用 PIWIS 检测仪读取ATF 油槽温度。

③ATF 温度必须为 90℃（冷却液回路打开）。

④使ATF冷却降至 40℃。

⑤选挡杆处于P挡。

⑥在怠速状态下的测试和加注过程。